只有在患难中，才能识别谁是真朋友，谁是假朋友
——摘自习近平《做肝胆相照的好邻居、真朋友》
■典出：柬埔寨谚语
■原文：同引用
■释义：“只有在患难中，才能识别谁是真朋友，谁是假朋友”是一句柬埔寨谚语。中国古人讲“同门曰朋，同志曰友”，朋友是志同道合之人，是能够相互尊重之人，是能在对方需要时给予帮助之人。因此，患难是检验朋友的炼金石。所谓真金不怕火炼，只有经得起困难考验的友谊才是真正的友谊。
“在新中国成立之初遭受外部封锁和敌视的时候，柬埔寨率先同中国建交。在中国恢复在联合国合法席位的斗争中，柬埔寨给予坚定支持。在中国坚决维护国家领土主权和海洋权益、致力于通过和平谈判解决争端的时刻，柬埔寨秉持公正、仗义执言。在中国四川、青海、甘肃等地发生严重自然灾害时，柬埔寨王室、政府领导人、社会各界感同身受，伸出援助之手。”而在柬埔寨争取国家独立和民族解放、维护和平安定的斗争中，中国同样给予了柬埔寨坚定的支持和帮助。“上世纪90年代，中国派出800多人的工兵部队参加柬埔寨维和行动。在18个月时间里，他们完成了金边国际机场等3个机场、4条共长640多公里国家级公路的建造和修复任务，架设和修复桥梁40多座。他们用鲜血和汗水培育了中柬友谊。”中柬两国互相扶持的历史证明，中国人民和柬埔寨人民是彼此“重情守诺、坦诚相待”的真朋友。
习近平在署名文章《做肝胆相照的好邻居、真朋友》中引用柬埔寨谚语“只有在患难中，才能识别谁是真朋友，谁是假朋友”，旨在强调中国与柬埔寨是能够共患难的真朋友。两国应该珍惜彼此间的友谊，始终风雨同舟，团结互助。
