信任如树
——摘自习近平《做肝胆相照的好邻居、真朋友》
■典出:柬埔寨谚语
■原文:同引用
■释义:“信任如树”是一句柬埔寨谚语。把信任比作树,表明信任需要精心培育,需要长久呵护。中柬两国如今的信任关系之所以能够如树一样根深叶茂,得益于两国深厚的历史渊源和持续的友好往来。中柬两国长期的友好交往增进了彼此间的相互信任,巩固了两国互助互信的伙伴关系。
中国与柬埔寨自古以来就是近邻,两国地理相近、文化相通,交往历史悠久,人员往来频繁。新中国成立后,中国秉持着与邻为友的友好态度,致力于发展中柬友好关系。1958年,中国同柬埔寨正式建交。自此,两国友谊历久弥新,始终坚持互帮互助。
孔子说:“与朋友交,言而有信。”“人而无信,不知其可也。”人与人之间的交往要讲诚信,将信用,唯有如此彼此才能相互信任,才能产生真正的友谊。国与国之间的交往亦是如此。新中国成立以来,中柬两国的友谊之所以能够长盛不衰,最重要的就是源于两国之间的政治互信。中柬两国在交往中一直秉持着共同的外交立场和外交原则,始终互相尊重彼此利益和主权独立。在柬埔寨争取国家独立和民族解放的斗争中,中国始终支持并帮助柬埔寨。在中国遭受打击质疑时,柬埔寨也始终支持中国,为中国仗义直言。正是中柬两国在政治上的相互支持,增进了彼此间的信任,使中柬两国的友谊之花长盛不衰。
习近平在署名文章《做肝胆相照的好邻居、真朋友》中引用柬埔寨谚语“信任如树”,旨在强调“中柬传统友谊历经岁月洗礼和国际风云变幻考验,始终根深叶茂”,号召中柬两国继续努力,维系好两国间的友好关系,不断加深两国间的信任,让中柬传统友谊不断结出新硕果。