落其实者思其树，饮其流者怀其源
——摘自习近平在中国文联十大、中国作协九大开幕式上的讲话
■典出：南北朝·庾信《徵调曲》
■原文：
正阳和气万类繁，君王道合天地尊。
黎人耕植于义圃，君子翶翔于礼园。
落其实者思其树，饮其流者怀其源。
咎繇为谋不仁远，士会为政群盗奔。
克宽则昆虫内向，彰信则殊俗宅心。
浮桥有月支抱马，上苑有乌孙学琴。
赤玉则南海输赆，白环则西山献琛。
无劳凿空于大夏，不待蹶角于蹛林。
■释义：“落其实者思其树，饮其流者怀其源”，大意是：吃到果实就想到结果的树，喝到水就想到水的来源。
中华民族的树和源就是具有五千多年悠久历史的中华文明，就是传承千年的中华文化。习近平曾说：“中华优秀传统文化是中华民族的精神命脉，是涵养社会主义核心价值观的重要源泉，也是我们在世界文化激荡中站稳脚跟的坚实根基。”中华文化博大精深，内涵丰富。其中，“民惟邦本”的重民思想、“天人合一”的尚和思想、“大道之行也，天下为公”的大同思想、“言必信，行必果”的守信思想、“仁者爱人”的崇仁思想、“不患寡而患不均”的公平思想、“君子喻于义”的重义思想等种种思想孕育出了一整套传统美德规范，至今还具有鲜明的民族特色和时代价值。习近平曾指出：“只要中华民族一代接着一代追求真善美的道德境界，我们的民族就永远健康向上、永远充满希望。”因此，我们绝不能抛弃传统文化，不能丢掉中华民族的根本。
习近平曾说过：“优秀传统文化是一个国家、一个民族传承和发展的根本，如果丢掉了，就割断了精神命脉。我们要善于把弘扬优秀传统文化和发展现实文化有机统一起来，紧密结合起来，在继承中发展，在发展中继承。”今天，中华民族要继续前进就要懂得饮水思源，就要继承和弘扬中华民族的优秀文化，“特别是包含其中的传统美德”。文化需要薪火相传，但同时也需要与时俱进，不忘本并不代表要一味复古，而是要勇于创新。
习近平在中国文联十大、中国作协九大开幕式上的讲话中引用“落其实者思其树，饮其流者怀其源”，旨在强调文艺创作必须扎根于中华文化，号召文艺工作者“在继承中转化，在学习中超越，创作更多体现中华文化精髓、反映中国人审美追求、传播当代中国价值观念、又符合世界进步潮流的优秀作品，让我国文艺以鲜明的中国特色、中国风格、中国气派屹立于世”。
